科大劇社為您送上九月會訊及專訪
親愛的劇社會員：
九月，劇社會繼續陪伴大家，帶來最新的資訊。
我們很榮幸能邀請到前外務副主席、現任話劇隊核心成員 － 文業瑋(文廢) 接受訪
問，來談一談他在科大劇社所經歷的各種逸事。
「2011年科大劇社迎新營」已圓滿結束，相信新生和組爸媽都在這個火熱動感的迎
新營中狂歡過。感謝所有組爸媽的付出！
我們將於迎新週在Atrium擺放攤位招收新會員，同時派發本年度的會員證及福利品，
大家一定要來捧場！此外，我們亦會於攤位中招收迎新夜和戲劇嘉年華會員匯演的組
爸媽，懇請各位熱烈支持！
另外，我們將於九月十四日舉行迎新夜，期望熱心的組爸媽能帶領一眾新會員融入科
大劇社這個大家庭！
戲劇工作坊即將開始，我們邀請了五位知名的劇場工作者為工作坊導師，讓大家更了
解台前幕後的工作。有意參加者可親臨攤位報名及付款，或透過電郵方式報名。詳情
請參閱戲劇工作坊電郵。
如對劇社有任何疑問或意見，歡迎電郵至 su_drama@stu.ust.hk。
---------------------------------------------------------------------
---劇社專訪---
是次訪問由鄺天恩記錄。
【文業瑋（簡稱文），鄺天恩（簡稱鄺）】
鄺：今天很高興邀請到文廢來接受訪問。想問你進入科大劇社前有沒有接觸過話劇呢？
文：那時喇沙書院七十五周年校慶有一套大型話劇，我有參與其中，除此之外就沒有
了。
鄺：因為這次經歷，所以選擇加入科大劇社？
文：也可以這樣說。剛入科大時猶豫過參與哪個學會，因為想起那次經歷，又參與了
科大劇社迎新營，所以加入了科大劇社。
鄺：原來如此。之後你還決定了上莊，你覺得莊期中哪件事令你覺得最開心？
文：最開心的，我想是做JP11的舞台監督(Stage Manager) 那時 。雖然過程是辛苦
的，但我挺享受當中的感覺。因為舞台監督經常要和整個團隊接觸，令我感覺到強烈
的團隊精神。最後看到JP11 on show，和同伴也合作得很開心，真是一個很珍貴的
回憶。
鄺：擔當舞台監督除了令你開心外，你會不會覺得是一個挑戰呢？
文：其實不論甚麼崗位，每一次參與話劇製作都會遇到新的事物和挑戰。正如另一位
話劇隊核心成員郭永康(Ivan) 所言，經驗是很重要的。我十分認同，因為每一次參與
製作都會憑藉以往的經驗去發展出新的構思，不同崗位的人都會找到新的挑戰，然後
進步。
鄺：那麼莊期中你有沒有經歷過低潮呢？
文：低潮……那時有人quit莊，不得不尊重他們的決定，還要重新調位。
鄺：你擔任過外務副主席，有機會認識和了解不同大專院校的劇社。你覺得相對於
他們，科大劇社在製作上有甚麼不足之處呢？
文：哈，說來話長(笑)。首先是風氣問題，科大的讀書氣氛比較重，校方又不支持學
生活動，令學生也沒有衝勁去參與，限制了發展；資源問題上，校方甚少資助我們，
反觀有些院校在佈景設計上已花了過萬元；還有學科問題，別人有設計相關的學科，
又有文科生，創作人才更多元化；還有是機緣，可能因為我們的形式，令一些有話劇
經驗的人沒有留下來，始終是人夾人。
鄺：在你落莊之後，你選擇了成為話劇隊核心成員(Team Core)。你可以解決哪些你
之前發現的問題嗎？
文：也不可能全部解決，始終有些是制度問題，也可能是大家一成不變(笑)。不是任
何人的錯，制度一直都是這樣下來，能改變的也很有限。即使願意去改，但時間上又
未必配合到。例如AP和JP一直都被認為時間太近，但如果想將AP的日子推前至十一月，
你就要在三、四月確認場地，但那時又未有新莊。又例如會員匯演的方向，如何平衡
玩樂和學習，甚至是在大型劇院上演。除非今年的莊願意並有時間和心機為下一年做
好準備吧。
鄺：在現今的科大劇社，你是少數、甚至是唯一參與錄像設計的。你覺得你這獨門絕
學在科大劇社如何發展下去？
文：也不算是獨門的，在我year one時的AP2也有一段過場片，但我不清楚是誰製作的。
對於錄像設計，其實很多話劇也有機會用到，例如最近Walter創作及演出的《基督與
史提芬尼》這類實驗劇場，甚至有一些製作可以互動。雖然校內設施有限，但仍可以
運用創意去將不同的設計元素放進製作之中，值得一試。其實錄像設計是創意主導的，
拍一段短片再播出來只是簡單的事，怎樣去運用才是最大的困難。真的有很多種玩法，
我也不算懂得很多。
鄺：以往你在製作上和很多人合作過，你覺得哪一類型的人最難合作？
文：第一種是，口裡總是說想做多一點，但到了構思的時候又不說出想法，做事又不
負責任，到頭來不知他是想做多抑或做少；第二種是，開始時總表達一些無棱兩可的
意見，但到做決定的時候又諸多考慮，拖慢進度。暫時只遇到這兩種。
鄺：最近你成為了畢業匯演2012其中一位監製，它對你的意義是甚麼？
文：意義……十分重大！是一種紀念，希望有一個完美的句點，也希望與一班好友轟
動一次。好歹也累積了三年知識，終於到了show off和挑戰自己的時候！記得之前上
年的監製呀Lam說過，看到上一屆的GP，總會想有自己那一年的GP。
鄺：最後我想問，如果科大劇社是一個人，你覺得你和「他」是怎樣的關係，好像是
朋友、師徒？
文：大概是另一個我吧。畢竟這裡給予我的真的太多，而我的生活也脫離不了這裡，
兩者不可分割。
鄺：今次專訪到此為止，感謝文廢接受在下的訪問！
---------------------------------------------------------------------
---劇社推介---
《月球下的人》(重演)
網址：http://www.kearenpang.com/
主辦機構：Kearen Pang Production
地點、日期及時間：
葵青劇院演藝廳 －
2011年9月2至3日 (星期五至六) (晚上8時)
2011年9月3日 (星期六) (下午3時)
元朗劇院演藝廳 －
2011年9月9至10日 (星期五至六) (晚上8時)
票價：
葵青劇院演藝廳 － $240/$200/$140
元朗劇院演藝廳 － $220/$180/$120
折扣：
葵青劇院演藝廳 － $120/$100/$70
元朗劇院演藝廳 － $110/$90/$60
(全日制學生/高齡人士/殘疾人士/綜合社會保障援助受惠人士)
《3D女槍手》
網址：http://www.nonsensemakers.com/
主辦機構：糊塗戲班
日期及時間：2011年9月9至10日 (星期五至六) (晚上8時)
2011年9月10至11日 (星期六至日) (下午3時)
地點：西灣河文娛中心劇院
票價：$220/$160
折扣：$132/$96 (全日制學生/高齡人士/殘疾人士)
《在那遙遠的星球．一粒沙》
網址：http://www.windmillgrasstheatre.com/index.htm
主辦機構：風車草劇團
日期及時間：2011年9月16、17日及23日 (星期五及六) (晚上8時)
2011年9月17、18及24日 (星期六及日) (下午3時)
地點：葵青劇院演藝廳
票價：$300/$240/$180
折扣：$150/$120/$90 (全日制學生/高齡人士/殘疾人士/綜合社會保障援助受惠人士)
--------------------------------------------------------------------
* (U)-城巿電腦售票網 27349009
http://www.lcsd.gov.hk/CE/Entertainment/Ticket/index.html
(T)-快達票售票網 31288228
http://www.ticketek.com.hk
--------------------------------------------------------------------
二零一一至二零一二年度
香港科技大學學生會劇社幹事會啟
Dear members,
In September, Drama Society, HKUSTSU will still be here
with you and provide you with the latest information. We
are honored to have an interview with Mr. Man Yip Wai,
past External Vice-Chairperson and current Team Core, to
talk about his feelings in Drama Society, HKUSTSU. For the
consistence, the conversation is available in Chinese
version only.
Orientation Camp 2011 was satisfactorily completed. We
believe that all leaders and freshmen have enjoyed this
unforgettable Orientation Camp! Thank you for the effort
of leaders!
We will set counter in Atrium to recruit new members
during Orientation Week, meanwhile we will distribute this
year’s welfare products and membership card, all members
must come and support! Also, we will recruit leaders of
Orientation Night and Drama Fiesta, all members please
come and support us!
Moreover, Orientation Night will be held on 14th
September, hope all enthusiastic leaders can lead the new
members to integrate in this big family!
Workshops 2011 will begin soon. We have invited five
well-known theatre workers to be our instructors, to let
us learn more about theatre works. If you are interested,
please visit our counter to register and pay, or register
via e-mail. For details, please refer to workshops e-mail.
Should you have any enquiries or comments about Drama
Society, HKUSTSU, please do not hesitate to e-mail us at
su_drama@stu.ust.hk.
--------------------------------------------------------------------
------------Our Recommendation-----------
“Laugh Me to the Moon” (Re-run)
Website: http://www.kearenpang.com/
Presenter: Kearen Pang Production
Venue, Date & Time:
Kwai Tsing Theatre Auditorium -
2-3 September, 2011 (Fri-Sat) (8:00pm)
3 September, 2011 (Sat) (3:00pm)
Yuen Long Theatre Auditorium -
9-10 September, 2011 (Fri-Sat) (8:00pm)
Price:
Kwai Tsing Theatre Auditorium - $240/$200/$140
Yuen Long Theatre Auditorium - $220/$180/$120
Discount:
Kwai Tsing Theatre Auditorium - $120/$100/$70
Yuen Long Theatre Auditorium - $110/$90/$60
(Full-time Students/ Elderly/ People with Disabilities/
Comprehensive Social Security Assistance Recipents)
“Punch and Judy”
Website: http://www.nonsensemakers.com/
Presenter: The Nonsensemakers
Date & Time: 9-10 September, 2011 (Fri-Sat) (8:00pm)
10-11 September, 2011 (Sat-Sun) (3:00pm)
Venue: Sai Wan Ho Civic Centre Theatre
Price: $220/$160
Discount: $132/$96 (Full-time Students/ Elderly/ People
with Disabilities)
“Sand and a Distant Star”
Website: http://www.windmillgrasstheatre.com/index.htm
Presenter: Wind Mill Grass Theatre
Date & Time: 16, 17, 23 September, 2011 (Fri, Sat) (8:00pm)
17, 18, 24 September, 2011 (Sat, Sun) (3:00pm)
Venue: Kwai Tsing Theatre Auditorium
Price: $300/$240/$180
Discount: $150/$120/$90 (Full-time Students/ Elderly/
People with Disabilities/ Comprehensive Social Security
Assistance Recipents)
--------------------------------------------------------------------
Regards,
Executive Committee,
Drama Society, HKUSTSU,
Session 2011-2012